42 Fascinerende fakta om ordets røtter

42 Fascinerende fakta om ordets røtter

Ord kan inspirere, sinne, presse eller oppheve. Vi kan være veltalende, stammering, chatty eller tunge bundet. Men hvor godt vet vi virkelig ordene vi bruker? Ta en titt på listen under og finn ut hvor mye av et språk du er.


42. Sirkulær logikk

Ordet "encyklopedi" antas å komme fra en misforståelse av gresk for "en avrundet utdanning".

41. Sir Slow-Witted

Ordet "dunce", som betyr en idiot, betydde en gang en mann med stor læring. Ordet kommer fra navnet gitt til tilhørerne til skotsk teolog og filosof John Duns Scotus. Duns Scotus filosofier var allment akseptert visdom. I det 16. århundre, da Dunses hevdet seg mot den nye filosofien om renessans humanisme, ble "dunce" brukt som en fornærmelse som betyr at noen ikke er i stand til å lære.

40. Guvernør Gerrymander ...

Gerrymandering har nylig hatt overskrifter. Ordet ble først brukt i 1812 for å beskrive opprettelsen av Massachusetts-distrikter designet for å dra nytte av det demokratiske republikanske partiet under guvernør Elbridge Gerry. Det er en portmanteau av guvernørens navn og ordet salamander, det mytologiske dyret som det unaturlige distriktet syntes å ligne.

39. Møt Captain Boycott

Ordet "boikott" kommer fra navnet på en irsk landmegler fra 1800-tallet, kaptein Charles Boycott. Da Boikott behandlet leietakerne under hans ansvar dårlig, organiserte folkene på stedet å skape og nekte å jobbe for ham - og den første boikotten begynte.

Annonse

38. JUMBO STØRRELSE!

Jumbo var navnet på en berømt elefant utstilt rundt om i verden på 1800-tallet. Navnet kom fra en kombinasjon av jumbe, et swahili-ord for sjef og jambo, noe som betyr hei eller velkommen - men kom til å bety massiv eller gigantisk.

Jumbo elefanten etter en tragisk innkjøring med et tog

37. Sticks and Stones

Vi kan beskrive sarkasme som skarp eller bitt. Sin etymologi stammer fra den gamle greske for "ripping eller rive av kjøtt."

36. Alexa, Hva betyr "Computer" Mean

Noen ganger kan det være vanskelig å fortelle datamaskiner bortsett fra mennesker. Begrepet "datamaskin" startet i 1613 og refererte til en person, som betyr "en som beregner." Fra det senere 1800-tallet ble det brukt til å referere til en maskin, og siden 1945 å henvise til en elektronisk enhet.

35. Siri: Slaven i lommen din

Ordet "robot" ble laget for et tsjekkisk lek, K. Čapeks R.U.R: Rossums universelle robotter fra 1920. Det betyr "tvangsarbeid" - i utgangspunktet en slave.

34. Hashish User's Creed

"Assassin" kommer fra århundrer med mispronunciation av det arabiske begrepet for hashish-brukere. Under korstogene brukte medlemmer av en fanatisk muslimsk sekter å røyke hash før de gikk på oppdrag for å drepe sine motstandere.

33. Miasmalaria

Vi vet i dag at malaria er en sykdom som bæres av mygg. Dets etymologi kommer imidlertid fra mala aria-italiensk for "dårlig luft." Ordet er historien som gjenspeiler troen (kalt "miasma teori") som er vanlig gjennom det 19. århundre at sykdommen ble forårsaket av dårlig lukt eller dårlig luft.

Annonse

32. Jeg hørte en vits om pesten, men du vil sannsynligvis ikke få det.

Når du snakker om sykdom, kommer ordet karantene fra italiensk for "førti dager." Dette var den tiden som myndighetene i Venezia holdt skip fra pest-riddede land i havn før de tillater dem å laste ut.

31. I profil

Ordet "silhuett" er hentet fra navnet på en fransk finansminister, Étienne de Silhouette, fra det attende århundre. I løpet av den syvårige krigen satte Frankrike økt økonomisk politikk, og finansministerens navn kom til å være synonymt med noe gjort billig. Navnet ble deretter brukt på portretter laget ved å kutte profiler ut av svart kort - den billigste måten å registrere en persons utseende før fotograferingen kom.

30. Fizzle, Fizzle, Fizzle Out

Ordet "fizzle" betyr "å mislykkes eller dø ut, spesielt etter en lovende start." Kanskje det passer, kommer det fra et midt engelsk ord (knyttneve) som betyr "å snakke stille".

29. Fiery, Frisky ...

Merkelig er neven også roten til ordet "feisty".

28. Dødshatten

Å "sette kibosh" på noe er å få slutt på det. Mens begrepet etymologi er omstridt, er en mulig kilde fra den irske caidhp bháis, noe som betyr dødsbrett. Dette kan referere til at hetten satt på noen før de ble hengt til døden, eller den "svarte hetten" som ble drevet av engelske dommere når de uttalt dødsattelsen.

27. Klart dette var før feminisme

"Vagina" kommer fra latinsk sikt for et skjede eller en skinne. Den anatomiske forstanden til ordet er en moderne oppfinnelse og ble ikke brukt i klassiske tider.

Forvirrende

Annonse

26. Gir en helt ny mening til Avokado Toast

"Avokado" kommer fra Nahuatl-språket som talt av Aztecs-ordet for testikkel. Foruten den tilsynelatende likheten, var frukten også antatt å være et afrodisiakum.

25. Klart tar de sine drinker alvorlig.

"Whisky" kommer fra den gæliske betydningen "vann av livet".

24. Vodka Min kjære

Og "vodka" legger til det slaviske diminutive som slutter til ordet voda, noe som betyr at vannfremstilling "vodka" bokstavelig talt betyr noe som "kjært lite vann".

23. Den frie pennen er sterkere enn den frie sverd

Arbeid som frilanser kan føles som en kamp. Faktisk, i middelalderen, betydde begrepet frilans opprinnelig en leiesoldatskriger (eller "frilans") som ikke var knyttet til en bestemt herres tjeneste.

22. Geitens sorg

Ordet "tragedie" har sine røtter i et gresk ord som betyr "geitsang". Dette kan komme fra at prisen i athenske dramatiske konkurranser var en levende geit. Andre teorier sier at deltakerne hadde på seg draktkostymer for å kle seg som satyr, halve geit vesener som var en del av Dionysian revelry. Det kan også bare bety at grekerne trodde geiter var veldig tragiske.

21. Demons by

"Pandemonium" ble laget av den engelske poeten John Milton fra det 17. århundre i hans episke Paradise Lost. Det var navnet på en flott by i Hell, og betyr bokstavelig talt "alle demonernes sted".

Annonse

20. Sjekk, Mate

"Checkmate!" Er det du sier i sjakk når den andre spillerens konge er truet med fangst. Det er derfor fornuftig at begrepet antas å komme fra en persisk frase som betyr "kongen er hjelpeløs" eller på arabisk, "kongen er død."

19. Tapt i oversettelse

I det 14. århundre kunne ordet "oversettelse" opprinnelig referere til bevegelsen av en helgens kropp eller relikvier til et nytt sted.

18. Huset vinner alltid

Ordet "kasino" betyr bokstavelig talt "lite hus" på italiensk. I det 19. århundre, kom det til å bety små uthus som inneholdt morsomme aktiviteter som dans, lytte til musikk ... og gambling. I dagens italiensk er et kasino en bordello, mens gamblinghuset er stavet med en aksent på den siste o: casinò.

17. Hemmeligheten til figurene

En "sycophant" i dag er en uopprettelig flatterer, men den har også følelsen av en informant eller fortaler. Begrepet kommer fra det gamle greske ordet som betyr "fig revealer." Det var ulovlig å eksportere fiken fra antikkens Hellas, og derfor var avsløreren av fiken noen som squealed på den illegale eksportøren.

16. Sleaze-Linen

Hvis du sier at noen er "sleazy", betyr det at de er brutale og har lave moralske standarder. Ordet er teoretisert for å komme fra den tyske regionen Silesia, som gjorde tynn klut som en gang syntes å være ubetydelig og av lav kvalitet.

15. Dødsløpet

Ordet "boliglån" er fransk for "dødsloftet", som virkelig burde få deg til å tenke hardt om å kjøpe et hus.

14. Øynene er ganske skumle også

Lemur får navnet sitt fra de døde onde ånder i romersk mytologi. Tilsynelatende trodde romerne dyret som gikk om natten, var skummelt.

13. Gud-vogn

En "juggernaut" er en stor, kraftig og nådeløs ødeleggende kraft eller institusjon - og også en overvåkning som vises i Marvel-tegneserier. Ordet kommer fra en sanskrit referanse til Ratha Yatra tempelbilen; Ordet er en korrupsjon av gudens navn, Lord Jagannath, til hvem templet er dedikert. Den mektige Ratha Yatra-tempelbilen var kjent for å knuse hengivne under hjulene.

12. Kan ønske å trekke dette ut på din neste Pub Quiz.

Ordet trivia kommer fra det latinske betydningen "stedet der tre veier møtes." Trivien var de tre "lavere" liberal arts-grammatikk, logikk og retorikk-trodde å være tema for en grunnleggende utdanning.

11. Gå det av

Å gå på treningsstudioet kan noen ganger føles som tortur. Faktisk, tredemølle-opprinnelig kalt slitebanen - ble opprinnelig brukt i fengsler. Fanger ble tvunget til å gå på eiker av et stort padlehjul, og girene ville pumpe vann eller knuse korn. Fanger vil klatre tilsvarer 7.200 fot i grusomme åtte timers skift.

10. Dumb Indeed

Også funnet på det moderne treningsstudioet: hantelen ble antatt å ligne apparatet som ble brukt til å ringe en kirkeklokke, men da det ikke gjorde noe støy, var det "dumt".

9. Heavy Metal

Navnet på metallisk kobolt kommer fra tysk kobold, noe som betyr en slags goblin. Tyske gruvearbeidere brukte ordet å referere til malmer som inneholdt metall kobolt, som de trodde var verdiløse. Disse gruvearbeidere trodde at fjellgoblinene hadde ødelagt sølvmalm, eller hadde stjålet sølv fra disse malmene.

8. Det er ikke så bra for deg nå

"Salat" kommer fra det latinske ordet for "saltet", da romerne spiste sine grønnsaker krydret med saltlake.

7. En ukes salt

Ordet "lønn" kommer også fra det latinske ordet for salt, sier det fordi det tillot soldater å kjøpe salt, som var nødvendig for matvern, og til tider kunne arbeidere til og med bli betalt i salt. Dette ordet ga opphav til uttrykket "å være verdt sitt salt."

6. Highbrow

"Supercilious" er et langt ord for "hovmodig" eller "arrogant", og det kommer fra latin for "øyenbryn" - implikasjonen er at en hovmodig person er noen som øker øyebrynene.

5. Velkommen til ørkenen av Tautology

"Sahara-ørkenen" og "Gobi-ørkenen" betyr begge bokstavelig talt "ørken ørken" - den første på arabisk, den andre i mongolsk.

4. Tautologies in Translation

Også "Mississippi River" betyr "stor elv elv" i Anishinaabe, og "la Brea tar pits" betyr bokstavelig talt "Tar Tar Tar" på spansk.

3. Tautology Hill

Torpenhow Hill, i Cumbria i nordvest England, er noen ganger tenkt å være en firedobbelt tautologi. Tor, penn, og hva betyr alt "bakke" på forskjellige språk: torr og penn fra forskjellige stadier av engelsk og hvordan fra gamle norske haugr. På grunn av dette kan en bokstavelig oversettelse av "Torpenhow Hill" være "Hill Hill Hill Hill."

2. Smarty Pants

En "smart aleck" er noen som er for smart til sin egen godhet. Men det var virkelig en smart Alec. Alec Hoag var en tyv i New York på 1840-tallet. Sammen med sin kone, en prostituert, ranet Hoag sine kunder mens hun distrahert dem. Men det er ikke det som fikk ham til kallenavnet. Hoag kjøpte også av politiet ved å lovlegge å dele opptektene med dem. Hoags undergang kom først etter at han hadde truffet økonomiske problemer og ikke gir politiet sin andel. Begrepet ble antatt å ha blitt brukt av politiet, og det fant veien til å skrive ut.

1. LOL

Du tror kanskje at "OMG" er en artefakt av internettalderen. Den første registrerte bruken av akronymet (som en forkortet versjon av "oh my god") er imidlertid i 1917. British admiral J.A.F. Fisher skrev det i et brev til Winston Churchill: "Jeg hører at en ny orden av Knighthood er på tapis-O.M.G. (Oh! Min Gud!) - Dusj den på Admiralty! "

Legg Igjen Din Kommentar