Hvordan Milky Way fikk navnet sitt og hva det kalles i andre språk

Hvordan Milky Way fikk navnet sitt og hva det kalles i andre språk

I dag fant jeg ut hvorfor vår galakse heter Milky Way og hva den kalles på andre språk.

Nei, det har ingenting å gjøre med candy baren. Som mange ord vi bruker i dag, er det engelske navnet på vår galakse hentet fra sitt latinske navn: Via Lactea. Oversatt, det betyr "melkens vei." Romerne fikk faktisk navnet fra grekerne, som kalte vår galakse "galaxias kyklos " eller "melkete sirkel." For øvrig er det greske navnet også hvor vi får ordet "galakse".

Ingen vet nøyaktig hvem som kom opp med navnet, men det er ikke vanskelig å se hvordan navnet kom. Fra jorda, i det minste hvis du er bra utenfor grensen til byens lys, ser vår galakse ut som et band med melkaktig lys over en svart bakgrunn, da vi ser det på sin side og milliarder av fjerne stjerner i vår galakse skaper et godt synlig lysbånd.

Når det gjelder hvorfor de gamle grekerne kalte den den "melkefulle sirkelen," går myten til at Zeus brakte Herakles til Hera for å suge da hun sov. Hera var i konflikt med det lille spedbarnet, som du ville være hvis mannen din tok hjem et halv dødelig barn som ikke var din. Da babyen Heracles hadde sitt måltid, våknet Hera plutselig og presset ham bort, noe som resulterte i noen dråper søppelmelk. Dråpene opprettet galaksen som nå er kjent som Milky Way.

Ulike andre språk har oversettelser av "Melkeveien" som navnet på galaksen, som den tyske "Milchstrasse" og den norske "Melkeveien." Det er imidlertid mange andre mytologiske opprinnelseshistorier som forklarer de forskjellige alternative navnene på Melkveien Vei på andre språk.

I Finland kalles Milky Way "Linnunrata" eller "fuglens sti." I finsk mytologi ble verden dannet av en vannfugls eggbarsting. Himmelen var eggets skall, og jorden som vi vet var flat. Ved kantene på jorden var "Lintukoto" eller fuglens hjem. Lintukoto var en varm region der fuglene migrerte om vinteren. Lysbåndet som grekerne trodde som melk var, ifølge finerne, stien som fuglene tok på vei til Lintukoto. Således er det Linnunrata, "fuglens sti".

Armenia har en annen ide om Melkeveien. Der kalles det hard goghi chanaparh, eller "Straw Thief's Way." Historien sier at guden Vahagn stjal cartloads av halm Barsham, den assyriske kongen, og tok den til Armenia under en spesielt kald vinter. For å komme seg, flyktet han over himmelen og droppet noe halm på veien, og gjorde Melkeveien.

På samme måte kalles Melkeveien ulike former for "halmvei" på flere andre språk i Sentral-Asia og Afrika. Det er Ça Taxina Taça i tsjetsjenen, eller "ruten for spredt halm;" tradisjonelt "kumova slama " eller "Godfather's Straw" på kroatisk, men Milky Way brukes også nå i Kroatia; og Samanyolu eller "halmbane" på tyrkisk. Det er sannsynlig at arabere først hørte historien i Armenia og spre navnet til forskjellige andre land.

I mange nordlige land kalles Milky Way "Winter Way", som den islandske "vetrarbrautin, "Alternativet norske"vinterbrauta,” og den svenske "Vintergatan.” Årsaken til dette antas å være fordi, på den nordlige halvkule, er Milky Way mer synlig om vinteren.

I mye av Øst-Asia, er galaksen referert til som "Sølv-elven." En kinesisk legende sier at en gang var det en vakker ung jomfru kalt gudinnen Weaver, datteren til den himmelske dronningens mor. En dag var en Buffalo Boy tending hans flok da han spionerte gudinnen Weaver som bade i en nærliggende innsjø. De to ble forelsket, og ble snart gift og produserte to barn. Men den himmelske dronningens mor ble sjalu av sin kjærlighet og stjal gudinnenes vev bort. Da Buffalo Boy forfulgte dem, tok dronningen ut en pin og trakk en sølvflod mellom dem slik at de ville bli skilt for alltid. Den sølvfloden var Melkeveien. I Japan og Korea betyr "sølvflod" galakser generelt, ikke bare Melkeveien.

På spansk kalles Melkeveien noen få forskjellige ting. Først, via lactea, eller Milky Way. Camino de Santiago betyr "Santiago-veien" eller "Vei til Santiago", og ble brukt til Melkeveien fordi pilegrimer brukte den til å lede dem til Santiago de Compostela, et hellig sted. Compostela er den tredje måten å si galaksenes navn, og dette er kanskje den mest nøyaktige av alle de forskjellige navnene. Det betyr bokstavelig talt "stjernenes felt".

Bonus Fakta:

  • En populær festival i Japan er Tanabata, en stjernefestival. Festivalen har sin opprinnelse i "Silver River" myten. På den syvende dagen i den syvende måneden hvert år får gudinnen og buffelgutten møte i bare en dag.Folket feirer med en dag uten jobb eller skole, og de skriver ønsker på stykker papir som deretter henger fra trær. I noen byer lyser folk lanterner for å flyte i nærliggende elver. Det er sannsynlig at feiringen begynte i Kina for 2000 år siden før den migrerte til Japan, hvor den virkelig sparket av.
  • Milky Way er antatt å inneholde over 100 milliarder stjerner, og kan inneholde opptil 400 milliarder kroner. Det er omtrent 100 000 lysår på tvers.
  • Sammen med omkrets rundt solen på 66 600 mph, roterer Jorden også på sin akse på ca 1.070 miles per time. Så du snu samtidig rundt solen på 66 600 mph mens du sitter på en stein som spinner på 1,070 mph. Dessuten styrker hele vårt solsystem seg gjennom rommet rundt sentrum av Milky Way på rundt 559,234 mph. Dessuten går galaksen vår gjennom rommet rundt 671.080 mph, med hensyn til vår lokale gruppe av galakser. På toppen av det, for alt vi vet, er hele vårt univers svekket gjennom noe ukjent medium i en annen latterlig hastighet.
  • Den vanligste stjernen i vår galakse er den røde dverg, som er omtrent 1/10 solens masse. Rundt halvparten av stjernene er eldre enn solen, som trenger rundt 4,5 milliarder lys på neste bursdagskake.

Legg Igjen Din Kommentar