Opprinnelsen til Term Layman

Opprinnelsen til Term Layman

I dag fant jeg ut opprinnelsen til begrepet lekmann.

Begrepet lekmann har i dag kommet til å bety "en person som ikke tilhører et bestemt yrke eller som ikke er ekspert på noe felt." Det har også en noe mindre kjent betydning for "en person som ikke er medlem av prestene ", Som er den opprinnelige definisjonen. Layman avledet av de to eksisterende ordene "lå" (fra den gamle franske "lai", som betyr "sekulær") og "mann", derav den "ikke-klerkiske" betydningen.

Begrepet lekmann dukket opp rundt det 15. århundre og innen omtrent 100 år ble begrepet lekmann også vanlig. I begge tilfeller, utenfor den ikke-klare definisjonen, syntes de først og fremst å referere til personer som ikke var spesifikt akkreditert i medisin eller lov, med definisjonen utvidet derfra for å inkludere noen ikke-ekspert på et bestemt felt.

Begrepet "lekhet" har en lignende opprinnelse som lekmann, som stammer fra middellansk "laite", som igjen kommer fra det franske ordet av samme stavemåte. Det franske ordet "laite" kommer fra latinsk "laicus", og til slutt fra det greske "laikos", som betyr "av folket" eller "felles" ("laos" som betyr "folk").

Den nøyaktige definisjonen av lekhet varierer litt ut fra hvilken religiøs sekt man konsulterer, men generelt betyr dette ordet bare mennesker som ikke er ordinerte, men tilhører en bestemt religiøs gruppe. Så, for eksempel, i den katolske Lumen Gentium, laity er definert som følger:

Begrepet lekhet er her forstått å bety alle de troende bortsett fra de i hellige ordrer og de i det religiøse liv som er spesielt godkjent av Kirken. Disse trofaste er ved døp gjort en kropp med Kristus og utgjør blant Guds folk; de er på sin egen måte gjort deltakere i Kristi prestes, profetiske og kongelige funksjoner; og de utfører for seg selv det kristne folks oppdrag i Kirken og i verden.

Interessant nok var ordet "mann" opprinnelig kjønnsnøytral, som til slutt betyr det samme som det moderne ordet "person", selv om det opprinnelig ble mer nøyaktig definert som «tenkeren». I tillegg til det ble ordet "menn" brukt å bare bety "å tenke" eller "å ha et kognitivt sinn" og ble også ansett for å være helt kjønnsnøytral. Det var ikke før for tusen år siden at ordene menn og menn begynte å referere til et bestemt kjønn (menn), og det var ikke før slutten av det 20. århundre at det nesten utelukkende var referert til menn.

Bonus Fakta:

  • Før "mann" betydde en mann, ble ordet "wer" eller "wǣpmann" ofte brukt til å referere til "mannlig menneske". Dette ordet døde nesten helt rundt 1300-tallet, men overlever noe i ord som "varulv", som bokstavelig talt betyr "mann ulv".
  • Kvinner på den tiden ble referert til som "wif" eller "wīfmann", som betyr "kvinnelig menneske". Den sistnevnte "wifmann", til slutt utviklet seg til ordet "kvinne" og beholdt sin opprinnelige betydning. Ordet "wif" utviklet seg til slutt til "kone", med sin mening åpenbart endret litt.
  • En interessant konvensjon som ble oppfattet tidlig på 1900-tallet for å håndtere dette spørsmålet om «mann» som kommer til å bety både mann og kvinne og også noen ganger betyr menn utelukkende, er i litteraturen å gjøre følgende: når man henviser til alle mennesker, mann "skal kapitaliseres som i" mann "; Når man refererer til "mann" som i "hann", skal den stå i små bokstaver. Denne konvensjonen ble brukt i slike litterære verk som "Ringenes Herre" og var et sentralt punkt i profetien om Heksekongen av Angmar: "Ingen kan drepe meg", noe som betyr at ifølge profetien, en kvinne, Eowyn, kunne drepe ham fordi "mann" i profetien ikke var kapitalisert.
  • Etternavnet "lekmann" (men ikke faktisk stavet som det) forutså faktisk "lekmannen" som vi tenker på det i dag med rundt 600 år. Dette navnet opprinnelig kom gjennom det gammelt engelske "leah", som betyr "en glade", med "mann", noe som betyr mer eller mindre "en person som er ansvarlig for noe". Således vil leahmann, lekmann, leyman, lyman, etc. bety "en person som bryr seg om en glede."
  • I noen religiøse sekter refererer en leprest til en som er prest, men er ikke ordinert i en bestemt rekkefølge. I buddhismen ble en munk eller leprest en gang ansett å være en som var en buddhistisk munk, men bodde ikke i et kloster, heller bodde blant folket.
  • Begrepet "lekmann" kom ikke fram til 1970-tallet, som en alternativ eksplisitt kjønnsnøytral versjon av lekmann eller lekmann.

Utvid for referanser

  • Etymology: Layman
  • Laity
  • Etymology: Laywoman
  • Etymologi: Kvinne
  • Etymologi: Mann
  • Etymologi: Laget
  • lekmann
  • Etymologi: Lay
  • Etymology Layman
  • Etternavn: Layman
  • Laity
  • lekmann
  • Bildekilde

Legg Igjen Din Kommentar